Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > letters on sweden, norway, and denmark >

µÚ20½Ú

letters on sweden, norway, and denmark-µÚ20½Ú

С˵£º letters on sweden, norway, and denmark ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ensibility¡¡wounded¡¡almost¡¡to¡¡madness¡£¡¡¡¡But¡¡enough¡¡of¡¡this£»¡¡we¡¡will¡¡discuss¡¡the¡¡subject¡¡in¡¡another¡¡state¡¡of¡¡existence£»¡¡where¡¡truth¡¡and¡¡justice¡¡will¡¡reign¡£¡¡¡¡How¡¡cruel¡¡are¡¡the¡¡injuries¡¡which¡¡make¡¡us¡¡quarrel¡¡with¡¡human¡¡nature£¡¡¡¡¡At¡¡present¡¡black¡¡melancholy¡¡hovers¡¡round¡¡my¡¡footsteps£»¡¡and¡¡sorrow¡¡sheds¡¡a¡¡mildew¡¡over¡¡all¡¡the¡¡future¡¡prospects£»¡¡which¡¡hope¡¡no¡¡longer¡¡gilds¡£

A¡¡rainy¡¡morning¡¡prevented¡¡my¡¡enjoying¡¡the¡¡pleasure¡¡the¡¡view¡¡of¡¡a¡¡picturesque¡¡country¡¡would¡¡have¡¡afforded¡¡me£»¡¡for¡¡though¡¡this¡¡road¡¡passed¡¡through¡¡a¡¡country¡¡a¡¡greater¡¡extent¡¡of¡¡which¡¡was¡¡under¡¡cultivation¡¡than¡¡I¡¡had¡¡usually¡¡seen¡¡here£»¡¡it¡¡nevertheless¡¡retained¡¡all¡¡the¡¡wild¡¡charms¡¡of¡¡Norway¡£¡¡¡¡Rocks¡¡still¡¡enclosed¡¡the¡¡valleys£»¡¡the¡¡great¡¡sides¡¡of¡¡which¡¡enlivened¡¡their¡¡verdure¡£¡¡¡¡Lakes¡¡appeared¡¡like¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡assumed¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡tranquil¡¡lakes£»¡¡whilst¡¡streamlets¡¡prattled¡¡amongst¡¡the¡¡pebbles¡¡and¡¡the¡¡broken¡¡mass¡¡of¡¡stone¡¡which¡¡had¡¡rolled¡¡into¡¡them£»¡¡giving¡¡fantastic¡¡turns¡¡to¡¡the¡¡trees£»¡¡the¡¡roots¡¡of¡¡which¡¡they¡¡bared¡£

It¡¡is¡¡not£»¡¡in¡¡fact£»¡¡surprising¡¡that¡¡the¡¡pine¡¡should¡¡be¡¡often¡¡undermined£»¡¡it¡¡shoots¡¡its¡¡fibres¡¡in¡¡such¡¡a¡¡horizontal¡¡direction£»¡¡merely¡¡on¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡requiring¡¡only¡¡enough¡¡to¡¡cover¡¡those¡¡that¡¡cling¡¡to¡¡the¡¡crags¡£¡¡¡¡Nothing¡¡proves¡¡to¡¡me¡¡so¡¡clearly¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡air¡¡which¡¡principally¡¡nourishes¡¡trees¡¡and¡¡plants¡¡as¡¡the¡¡flourishing¡¡appearance¡¡of¡¡these¡¡pines¡£¡¡¡¡The¡¡firs£»¡¡demanding¡¡a¡¡deeper¡¡soil£»¡¡are¡¡seldom¡¡seen¡¡in¡¡equal¡¡health£»¡¡or¡¡so¡¡numerous¡¡on¡¡the¡¡barren¡¡cliffs¡£¡¡¡¡They¡¡take¡¡shelter¡¡in¡¡the¡¡crevices£»¡¡or¡¡where£»¡¡after¡¡some¡¡revolving¡¡ages£»¡¡the¡¡pines¡¡have¡¡prepared¡¡them¡¡a¡¡footing¡£

Approaching£»¡¡or¡¡rather¡¡descending£»¡¡to¡¡Christiania£»¡¡though¡¡the¡¡weather¡¡continued¡¡a¡¡little¡¡cloudy£»¡¡my¡¡eyes¡¡were¡¡charmed¡¡with¡¡the¡¡view¡¡of¡¡an¡¡extensive¡¡undulated¡¡valley£»¡¡stretching¡¡out¡¡under¡¡the¡¡shelter¡¡of¡¡a¡¡noble¡¡amphitheatre¡¡of¡¡pine¡­covered¡¡mountains¡£¡¡¡¡Farm¡¡houses¡¡scattered¡¡about¡¡animated£»¡¡nay£»¡¡graced¡¡a¡¡scene¡¡which¡¡still¡¡retained¡¡so¡¡much¡¡of¡¡its¡¡native¡¡wildness£»¡¡that¡¡the¡¡art¡¡which¡¡appeared¡¡seemed¡¡so¡¡necessary£»¡¡it¡¡was¡¡scarcely¡¡perceived¡£¡¡¡¡Cattle¡¡were¡¡grazing¡¡in¡¡the¡¡shaven¡¡meadows£»¡¡and¡¡the¡¡lively¡¡green¡¡on¡¡their¡¡swelling¡¡sides¡¡contrasted¡¡with¡¡the¡¡ripening¡¡corn¡¡and¡¡rye¡£¡¡¡¡The¡¡corn¡¡that¡¡grew¡¡on¡¡the¡¡slopes¡¡had¡¡not£»¡¡indeed£»¡¡the¡¡laughing¡¡luxuriance¡¡of¡¡plenty£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡in¡¡more¡¡genial¡¡climes¡£¡¡¡¡A¡¡fresh¡¡breeze¡¡swept¡¡across¡¡the¡¡grain£»¡¡parting¡¡its¡¡slender¡¡stalks£»¡¡but¡¡the¡¡wheat¡¡did¡¡not¡¡wave¡¡its¡¡head¡¡with¡¡its¡¡wonted¡¡careless¡¡dignity£»¡¡as¡¡if¡¡nature¡¡had¡¡crowned¡¡it¡¡the¡¡king¡¡of¡¡plants¡£

The¡¡view£»¡¡immediately¡¡on¡¡the¡¡left£»¡¡as¡¡we¡¡drove¡¡down¡¡the¡¡mountain£»¡¡was¡¡almost¡¡spoilt¡¡by¡¡the¡¡depredations¡¡committed¡¡on¡¡the¡¡rocks¡¡to¡¡make¡¡alum¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡the¡¡process¡£¡¡¡¡I¡¡only¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡rocks¡¡looked¡¡red¡¡after¡¡they¡¡had¡¡been¡¡burnt£»¡¡and¡¡regretted¡¡that¡¡the¡¡operation¡¡should¡¡leave¡¡a¡¡quantity¡¡of¡¡rubbish¡¡to¡¡introduce¡¡an¡¡image¡¡of¡¡human¡¡industry¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡destruction¡£¡¡¡¡The¡¡situation¡¡of¡¡Christiania¡¡is¡¡certainly¡¡uncommonly¡¡fine£»¡¡and¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡a¡¡bay¡¡that¡¡so¡¡forcibly¡¡gave¡¡me¡¡an¡¡idea¡¡of¡¡a¡¡place¡¡of¡¡safety¡¡from¡¡the¡¡storms¡¡of¡¡the¡¡ocean£»¡¡all¡¡the¡¡surrounding¡¡objects¡¡were¡¡beautiful¡¡and¡¡even¡¡grand¡£¡¡¡¡But¡¡neither¡¡the¡¡rocky¡¡mountains£»¡¡nor¡¡the¡¡woods¡¡that¡¡graced¡¡them£»¡¡could¡¡be¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡sublime¡¡prospects¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡to¡¡the¡¡westward£»¡¡and¡¡as¡¡for¡¡the¡¡hills£»¡¡¡¨capped¡¡with¡¡ETERNAL¡¡snow£»¡¨¡¡Mr¡£¡¡Coxe's¡¡description¡¡led¡¡me¡¡to¡¡look¡¡for¡¡them£»¡¡but¡¡they¡¡had¡¡flown£»¡¡for¡¡I¡¡looked¡¡vainly¡¡around¡¡for¡¡this¡¡noble¡¡background¡£

A¡¡few¡¡months¡¡ago¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Christiania¡¡rose£»¡¡exasperated¡¡by¡¡the¡¡scarcity¡¡and¡¡consequent¡¡high¡¡price¡¡of¡¡grain¡£¡¡¡¡The¡¡immediate¡¡cause¡¡was¡¡the¡¡shipping¡¡of¡¡some£»¡¡said¡¡to¡¡be¡¡for¡¡Moss£»¡¡but¡¡which¡¡they¡¡suspected¡¡was¡¡only¡¡a¡¡pretext¡¡to¡¡send¡¡it¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡not¡¡sure¡¡that¡¡they¡¡were¡¡wrong¡¡in¡¡their¡¡conjecture¡£¡¡¡¡Such¡¡are¡¡the¡¡tricks¡¡of¡¡trade¡£¡¡¡¡They¡¡threw¡¡stones¡¡at¡¡Mr¡£¡¡Anker£»¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡it£»¡¡as¡¡he¡¡rode¡¡out¡¡of¡¡town¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡their¡¡fury£»¡¡they¡¡assembled¡¡about¡¡his¡¡house£»¡¡and¡¡the¡¡people¡¡demanded¡¡afterwards£»¡¡with¡¡so¡¡much¡¡impetuosity£»¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡taken¡¡up¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡tumult£»¡¡that¡¡the¡¡Grand¡¡Bailiff¡¡thought¡¡it¡¡prudent¡¡to¡¡release¡¡them¡¡without¡¡further¡¡altercation¡£

You¡¡may¡¡think¡¡me¡¡too¡¡severe¡¡on¡¡commerce£»¡¡but¡¡from¡¡the¡¡manner¡¡it¡¡is¡¡at¡¡present¡¡carried¡¡on¡¡little¡¡can¡¡be¡¡advanced¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡a¡¡pursuit¡¡that¡¡wears¡¡out¡¡the¡¡most¡¡sacred¡¡principles¡¡of¡¡humanity¡¡and¡¡rectitude¡£¡¡What¡¡is¡¡speculation¡¡but¡¡a¡¡species¡¡of¡¡gambling£»¡¡I¡¡might¡¡have¡¡said¡¡fraud£»¡¡in¡¡which¡¡address¡¡generally¡¡gains¡¡the¡¡prize£¿¡¡¡¡I¡¡was¡¡led¡¡into¡¡these¡¡reflections¡¡when¡¡I¡¡heard¡¡of¡¡some¡¡tricks¡¡practised¡¡by¡¡merchants£»¡¡miscalled¡¡reputable£»¡¡and¡¡certainly¡¡men¡¡of¡¡property£»¡¡during¡¡the¡¡present¡¡war£»¡¡in¡¡which¡¡common¡¡honesty¡¡was¡¡violated£º¡¡damaged¡¡goods¡¡and¡¡provision¡¡having¡¡been¡¡shipped¡¡for¡¡the¡¡express¡¡purpose¡¡of¡¡falling¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡English£»¡¡who¡¡had¡¡pledged¡¡themselves¡¡to¡¡reimburse¡¡neutral¡¡nations¡¡for¡¡the¡¡cargoes¡¡they¡¡seized£»¡¡cannon¡¡also£»¡¡sent¡¡back¡¡as¡¡unfit¡¡for¡¡service£»¡¡have¡¡been¡¡shipped¡¡as¡¡a¡¡good¡¡speculation£»¡¡the¡¡captain¡¡receiving¡¡orders¡¡to¡¡cruise¡¡about¡¡till¡¡he¡¡fell¡¡in¡¡with¡¡an¡¡English¡¡frigate¡£¡¡¡¡Many¡¡individuals¡¡I¡¡believe¡¡have¡¡suffered¡¡by¡¡the¡¡seizures¡¡of¡¡their¡¡vessels£»¡¡still¡¡I¡¡am¡¡persuaded¡¡that¡¡the¡¡English¡¡Government¡¡has¡¡been¡¡very¡¡much¡¡imposed¡¡upon¡¡in¡¡the¡¡charges¡¡made¡¡by¡¡merchants¡¡who¡¡contrived¡¡to¡¡get¡¡their¡¡ships¡¡taken¡£¡¡This¡¡censure¡¡is¡¡not¡¡confined¡¡to¡¡the¡¡Danes¡£¡¡¡¡Adieu£»¡¡for¡¡the¡¡present£»¡¡I¡¡must¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡fine¡¡weather¡¡to¡¡walk¡¡out¡¡and¡¡see¡¡the¡¡town¡£

At¡¡Christiania¡¡I¡¡met¡¡with¡¡that¡¡polite¡¡reception£»¡¡which¡¡rather¡¡characterises¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡manners¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡than¡¡of¡¡any¡¡particular¡¡portion¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡evening¡¡of¡¡my¡¡arrival¡¡I¡¡supped¡¡with¡¡some¡¡of¡¡the¡¡most¡¡fashionable¡¡people¡¡of¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡almost¡¡imagined¡¡myself¡¡in¡¡a¡¡circle¡¡of¡¡English¡¡ladies£»¡¡so¡¡much¡¡did¡¡they¡¡resemble¡¡them¡¡in¡¡manners£»¡¡dress£»¡¡and¡¡even¡¡in¡¡beauty£»¡¡for¡¡the¡¡fairest¡¡of¡¡my¡¡countrywomen¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡sorry¡¡to¡¡rank¡¡with¡¡the¡¡Grand¡¡Bailiff's¡¡lady¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡several¡¡pretty¡¡girls¡¡present£»¡¡but¡¡she¡¡outshone¡¡them¡¡all£»¡¡and£»¡¡what¡¡interested¡¡me¡¡still¡¡more£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡avoid¡¡observing¡¡that¡¡in¡¡acquiring¡¡the¡¡easy¡¡politeness¡¡which¡¡distinguishes¡¡people¡¡of¡¡quality£»¡¡she¡¡had¡¡preserved¡¡her¡¡Norwegian¡¡simplicity¡£¡¡¡¡There¡¡was£»¡¡in¡¡fact£»¡¡a¡¡graceful¡¡timidity¡¡in¡¡her¡¡address£»¡¡inexpressibly¡¡charming¡£¡¡¡¡This¡¡surprised¡¡me¡¡a¡¡little£»¡¡because¡¡her¡¡husband¡¡was¡¡quite¡¡a¡¡Frenchman¡¡of¡¡the¡¡ancien¡¡regime£»¡¡or¡¡rather¡¡a¡¡courtier£»¡¡the¡¡same¡¡kind¡¡of¡¡animal¡¡in¡¡every¡¡country¡£

Here¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡cloven¡¡foot¡¡of¡¡despotism¡£¡¡¡¡I¡¡boasted¡¡to¡¡you¡¡that¡¡they¡¡had¡¡no¡¡viceroy¡¡in¡¡Norway£»¡¡but¡¡these¡¡Grand¡¡Bailiffs£»¡¡particularly¡¡the¡¡superior¡¡one£»¡¡who¡¡resides¡¡at¡¡Christiania£»¡¡are¡¡political¡¡monsters¡¡of¡¡the¡¡same¡¡species¡£¡¡¡¡Needy¡¡sycophants¡¡are¡¡provided¡¡for¡¡by¡¡their¡¡relations¡¡and¡¡connections¡¡at¡¡Copenhagen¡¡as¡¡at¡¡other¡¡courts¡£¡¡¡¡And¡¡though¡¡the¡¡Norwegians¡¡are¡¡not¡¡in¡¡the¡¡abject¡¡state¡¡of¡¡the¡¡Irish£»¡¡yet¡¡this¡¡second¡­hand¡¡government¡¡is¡¡still¡¡felt¡¡by¡¡their¡¡being¡¡deprived¡¡of¡¡several¡¡natural¡¡advantages¡¡to¡¡benefit¡¡the¡¡domineering¡¡state¡£

The¡¡Grand¡¡Bailiffs¡¡are¡¡mostly¡¡noblemen¡¡from¡¡Copenhagen£»¡¡who¡¡act¡¡as¡¡men¡¡of¡¡common¡¡minds¡¡will¡¡always¡¡act¡¡in¡¡such¡¡situationsaping¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡courtly¡¡parade¡¡which¡¡clashes¡¡with¡¡the¡¡independent¡¡character¡¡of¡¡a¡¡magistrate¡£¡¡¡¡Besides£»¡¡they¡¡have¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡power¡¡over¡¡the¡¡country¡¡judges£»¡¡which¡¡some¡¡of¡¡them£»¡¡who¡¡exercise¡¡a¡¡jurisdiction¡¡truly¡¡patriarchal¡¡most¡¡painfully¡¡feel¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡scarcely¡¡say¡¡why£»¡¡my¡¡friend£»¡¡but¡¡in¡¡this¡¡city¡¡thoughtfulness¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡sliding¡¡into¡¡melancholy¡¡or¡¡rather¡¡dulness¡£¡¡¡¡The¡¡fire¡¡of¡¡fancy£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡kept¡¡alive¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡was¡¡almost¡¡extinguished¡¡by¡¡reflections¡¡on¡¡the¡¡ills¡¡that¡¡harass¡¡such¡¡a¡¡large¡¡portion¡¡of¡¡mankind¡£¡¡I¡¡felt¡¡like¡¡a¡¡bird¡¡fluttering¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡unable¡¡to¡¡mount£»¡¡yet¡¡unwilling¡¡to¡¡crawl¡¡tranquilly¡¡like¡¡a¡¡reptile£»¡¡whilst¡¡still¡¡conscious¡¡it¡¡had¡¡wings¡£

1¡¡walked¡¡out£»¡¡for¡¡the¡¡open¡¡air¡¡is¡¡always¡¡my¡¡remedy¡¡when¡¡an¡¡aching¡¡head¡¡proceeds¡¡from¡¡an¡¡oppressed¡¡heart¡£¡¡¡¡Chance¡¡directed¡¡my¡¡steps¡¡towards¡¡the¡¡fortress£»¡¡and¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡slaves£»¡¡working¡¡with¡¡chains¡¡on¡¡their¡¡legs£»¡¡only¡¡served¡¡to¡¡embitter¡¡me¡¡still¡¡more¡¡against¡¡the¡¡regulations¡¡of¡¡society£»¡¡which¡¡treated¡¡knaves¡¡in¡¡such¡¡a¡¡different¡¡manner£»¡¡especially¡¡as¡¡there¡¡was¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡energy¡¡in¡¡some¡¡of¡¡their¡¡countenances¡¡which¡¡unavoidably¡¡excited¡¡my¡¡attention£»¡¡and¡¡almost¡¡created¡¡respect¡£

I¡¡wished¡¡to¡¡have¡¡seen£»¡¡through¡¡an¡¡iron¡¡grate£»¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡been¡¡confined¡¡six¡¡years¡¡for¡¡having¡¡induced¡¡the¡¡farmers¡¡to¡¡revolt¡¡against¡¡some¡¡impositions¡¡of¡¡the¡¡Government¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡not¡¡obtain¡¡a¡¡clear¡¡account¡¡of¡¡the¡¡affair£»¡¡yet£»¡¡as¡¡the¡¡complaint¡¡was¡¡against¡¡some¡¡farmers¡¡of¡¡taxes£»¡¡I¡¡am¡¡inclined¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡totally¡¡without¡¡foundation¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡have¡¡possessed¡¡some¡¡eloquence£»¡¡or¡¡have¡¡had¡¡truth¡¡on¡¡his¡¡side£»¡¡for¡¡the¡¡farmers¡¡rose¡¡by¡¡hundreds¡¡to¡¡support¡¡him£»¡¡and¡¡were¡¡very¡¡much¡¡exasperated¡¡at¡¡his¡¡imprisonment£»¡¡which¡¡will¡¡probably¡¡last¡¡for¡¡life£»¡¡though¡¡he¡¡has¡¡sent¡¡several¡¡very¡¡spirited¡¡remonstrances¡¡to¡¡the¡¡upper¡¡court£»¡¡which¡¡makes¡¡the¡¡judges¡¡so¡¡averse¡¡to¡¡giving¡¡a¡¡sentence¡¡which¡¡may¡¡be¡¡cavilled¡¡at£»¡¡that¡¡they¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡the¡¡glorious¡¡uncertainty¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡to¡¡protract¡¡a¡¡decision¡¡which¡¡is¡¡only¡¡to¡¡be¡¡regulated¡¡by¡¡reasons¡¡of¡¡state¡£

The¡¡greater¡¡number¡¡of¡¡the¡¡slaves¡¡I¡¡saw¡¡here¡¡were¡¡not¡¡confined¡¡for¡¡life¡£¡¡¡¡Their¡¡labour¡¡is¡¡not¡¡hard£»¡¡and¡¡they¡¡work¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air£»¡¡which¡¡prevents¡¡their¡¡constitutions¡¡from¡¡suffering¡¡by¡¡imprisonment¡£¡¡Still£»¡¡as¡¡they¡¡are¡¡allowed¡¡to¡¡associate¡¡together£»¡¡and¡¡boast¡¡of¡¡their¡¡dexterity£»¡¡not¡¡onl

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ